« 2016年8月 | トップページ | 2016年10月 »

2016年9月

2016年9月24日 (土)

おやじ達のオアフ島ゴルフ旅行 6・7日目

最終日 疲れてるにも関わらず皆さん
吉家で朝食 ほんま元気です(笑)

9時30分バケージダウン、空港出発は10時

1474712727779.jpg
到着日、団体旅行の立ち寄り定番"ヒロハッティ"
残念ながら今年の夏に倒産したらしい。

数十年前はこことジャジャファッションは必須アイテム? 旅行業界、特に添乗員たちも潤った。

1474712728630.jpg

見慣れた光景を後にホノルル国際空港に到着

1474713343191.jpg

中村さん お世話になりました。

1474713344221.jpg

チェックインを済ますとお客様2名がシートアサイン未定、よく聞くとオーバーブッキング!

案の定、私にリクエストがきた。
日曜のフライトでビジネスクラス利用、ヒルトン2泊準備するので降りてくれないかって? (汗)
私的にはOKでも良かったけどお客様たちのことを考えると止めといた。
後に女子大生風の2名組がボランティアしたようだ。

1474713345042.jpg

さらばホノルル 次は10月 待ってろハワイ!

機内食も出たのも分からず座席で落ちた(笑)

1474713345852.jpg
韓国プルコギ風の機内食

1474713346697.jpg
途中、アイスクリーム&ティタイム

1474713347510.jpg
到着前、1時間前の軽食

1時間早く無事、福岡空港に到着
次回は来年2月ですって……

今晩はボスの庭? 小倉でご苦労さん会(笑)

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016年9月23日 (金)

おっさん達のオアフ島ゴルフ旅 5日目

いよいよ最終日
Sony Openでお馴染みのワイアラエCCでのプレイ
一般的にビジターだけではプレイできませんが
特殊なテクニックでプレイ可能としています。

早朝に目が覚め昨日に引き続きロイヤルハワイアンホテルで朝食を頂きました。

1474622169087.jpg
えッ、これがロコモコ? 斬新的と言うか肉もホロホロで旨し!
しかし、$22+$6のコーヒー代 
何食っても高いなぁ(汗)

皆さんと共に中村号でワイアラエへいざ出陣!

1474623562864.jpg
今日は受付に中村さんの友人の娘でプロ級のマコさんも居てて色々お話しました。

1474623565935.jpg
今回、4ラウンド目 
さあ、頑張ってラウンドして来て下さいね!

ゴルフ終了後、アラモアナショッピングセンターへご案内しました。

1474625920414.jpg

1474623568468.jpg

1474623570909.jpg

1474623573495.jpg
南国ハワイに何故かモンクレールが新規オープン

1474625904848.jpg
まだ、こんな事をしとるアホがカラカウア大通りに居てる、絶対に関わったらあかんで!

ラストナイトのディナーはミッシェルズにて

1474625909414.jpg
本日のサンセットタイムは18時26分 事前に調べて日本から予約しました。

こんなパフォーマンスも有りいの……
1474625911442.jpg

1474625913894.jpg

1474625917834.jpg
食事は何やかんや言っても約2時間
関西人には耐えられないかも(笑)

1474625933122.jpg
そんなつもりは無かったけどボスの一言
「今回、ほんまよう遊んで美味しいもん食って楽しかったのぉ~」「みんなが楽しんだら安いもんや」 エッ、そんなつもりでラストのオーパス祭りのフィナーレ?

食後、ワイキキに戻り、ラストのショッピングをお楽しみ頂きました。

1474625926188.jpg
大きくイメチェンしたインターナショナルマーケットプレースを散策

1474625928459.jpg
この大木は以前から有ったら記憶が?

1474625930918.jpg
まだ、全店舗が入っている訳ではないが家賃は豪快に高いらしい 👀‼

私も少し、お土産を購入しました。

さあ、明日は長かったような短かかった旅程
いよいよ帰国の途につけます(笑)

あっ そうや福岡空港到着後、お客様達の飲みのベース"小倉"に招待いや拉致されるようです(汗)
これまたアゴ・足・枕付きで!
帰阪は日曜夜かな?

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016年9月22日 (木)

おっさん達のオアフ島ゴルフ旅 4日目

今日は皆さん、カポレイでゴルフプレイ
ボスからのお言葉「ゆっくりしとけよ」って……


1474513444115.jpg
と言うことで朝食からゆっくりさせて
頂いています 至福の一時です……

今日は別名ピンクホテル
"ロイヤルハワイアンホテル"のサーフラナイで
食べてみよう。


1474513446104.jpg
ブッフェは止めてアラカルトにしょう
数種類のソーセージ&チーズが入った
ワークスオムレツ$22、ピンク色のピンクパレスパンケーキ$16、フレッシュグァバジュース$8と流石に高いなぁ(笑)

1474513448238.jpg
前回もサーブしてくれたStangtonが声をかけて
くれたので写真をパチリ!
俺の方が少し小さいでしょ(笑)

1474514224415.jpg
そや、ゆっくりはしてられん
Eggs'n Thingsへパンケーキミックス45袋を
買いにいって各部屋へ届けないといけない(汗)


1474513989821.jpg
カポレイへお迎えに行きました。

1474513985352.jpg
いつも中村さんに買ってきてもらってるクッキーをカポレイからの帰路の途中に買いに行った。

教えたくないけどこのおばちゃんがオーナーでお店のイラスト画です 似てる?(笑)

1474513987212.jpg
買いに行きたかったら中村さんにチャーターバンを頼んで下さいね!

ホテルに戻り夕食まで小休止……

1474535849592.jpg
夕食はアラワイヨットハーバーにある
「チャートハウス」にて
本日のサンセットは18時26分
18時の予約で15分程早着だったのでバッチリ!

1474535853670.jpg
オイスターは今が旬、シュリンプカクテルや
イカリングも……

1474535856183.jpg
ステーキやロブスター 食べきれません(汗)

1474535857948.jpg
今晩もプチOpus one祭り(笑)

皆さん 満腹満足の夕食でした。


1474535859597.jpg
戻って少しカラカウア大通りを散歩しました。

明日はラストラウンド
ワイアラエCCでのプレイです。

お休みなさい💤

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016年9月21日 (水)

おっさん達のオアフ島ゴルフ旅 3日目

今朝は吉家からスタート
朝食時のみのウェートレス"仁奈さん" 
いつも元気で気持ちエエなぁ!

1474448054507.jpg
あかつきで御飯2杯(笑)

9時からオアフ島1日東回り観光にお付き合い


1474448056961.jpg
まずはダイヤモンドヘッド展望台から
ラビットアイランドを望む


1474448060231.jpg
お決まりのカハラ地区の石原裕次郎別荘から


1474448062619.jpg
潮吹き岩

1474448065042.jpg
今やラニカイやカイルアビーチより
綺麗なワイマナロビーチ

1474448067522.jpg
途中、カイルアタウンに立ち寄り
パンケーキで有名なブーツ&キモズは
残念ながら火曜休み(涙)
アメリカンスーパーのホールズフーズへ
オーパスと同じカルフォルニア産のワインが
なんと$3.99! 何本買えるねん(笑)
  

1474449484393.jpg
今回のリモはこんな感じ
タカリムジンさん


1474449487071.jpg
クアロア牧場近くのトロピカルナッツファームへ
ここでしか買えないマカダミアンナッツやコーヒーがお勧めです。


1474449490115.jpg
ランチは13時過ぎ、無難にタートルベイGCの
クラブハウスのレストランで
食べることにしました。
カフクの海老と思ってましたが人気店はどこも
長蛇の列なんで今回は諦めました。

1474449493284.jpg
豪快にアメリカンチーズバーガー


1474449496932.jpg
ドールプランテーションで小休止

1474449499832.jpg
アイスクリームを久々に食べました。


1474449502493.jpg
定番の観光地 モアナルアガーデン 
俗に言う"この木何の木、気になる木"ですわ。
最近、ひとり$3に値上げされた。


1474449505368.jpg
チャイナタウン、ダウンタウンを通過しました。


1474449508324.jpg
〆はキングカメハメハ像

夕食は本日午前中に急遽決まり手配しました。

1474449511389.jpg
出たッ! マジックオブポリネシアン!
相変わらず不味いディナー?
途中、不覚にも"落ちてしまった"(笑)

終了後は三々五々、DFSやカラカウア大通り沿いのブランド物店で各自有意義な時を過ごしたようだ。

明日はカポレイでゴルフプレイ ホテル9時発
またまた皆さん早くも就寝(笑)

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016年9月20日 (火)

おっさん達のオアフ島ゴルフ旅 2日目

"泥のように眠ったで!"って言いながらも集合時間より早々に朝食を優雅に食べる姿を見て田舎のセレブ社長達のパワーを感じました(笑)


1474370456991.jpg
前回も食べたモアナサーフライダーのザ・ベランダ

皆さんは食後、遅めのスタートでコオリナへ出発
曇天ですが油断したら焼けまっせ(笑)

私はいつものようにオアフ島最新情報を探しにトロリーに乗ってアラモアナへ

1474370460556.jpg
貸切状態や(笑)

1474370464704.jpg
アラモアナから徒歩でTJ Maxxと
ノードストロームラックへ掘り出し物を探しに!

1474370466850.jpg
そや、破れてすり減ったAIRMAXを捨ててアディダスのスニーカー$40かなり安かったんでゲット

1474370469628.jpg
次回10月ハワイ添乗用のアロハシャツを買いにレイスプーナーへ これまた運良くディスカウントで手に入りました。

1474370471654.jpg
今回、お客様が宿泊したシェラトンの我がワイキキパークホテルとは隣り合わせと言うか裏口から行け行けなのが有難い。
この10月以降、パークはリノベーションに入る為にクローズされるらしい、新規オープンに期待しょう、勿論、ウォッシュレットもお願いね(笑)


1474370474315.jpg
新しくクヒオ通りに出来たノードストロームラックは夜22時までオープンなんで今後はアラモアナ店に行かなくても済むかも?

1474370478183.jpg
これまた最近叙々に完成していっている"インターナショナルマーケットプレース"も行って見た。

昔のように怪しい雰囲気は無くなったかも
お洒落に生まれ変わったようだ。

夕食は日本出発前にいつものように予約した……

1474371377983.jpg
ここウルフギャングステーキハウスにて

1474371379742.jpg
今回は肉を中心に!

1474371382304.jpg
懲りずにオーパス祭りを開催(笑)

1474371384663.jpg
後の祭り? 残ったのはお支払!
金額は言えません(汗)

ボス曰く 「みんな楽しめたら安いもんや」
私も満腹 オーパスも嗜めてゴチになりました!

ショッピング?
皆さん 満腹でホテルに戻ったまま出て来ませんでした! 私も寝てエエですか?

明日はリモで観光 9時出発
吉家で和定食を頂く予定です。

早くもまたまたデブになる予感(笑)


| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016年9月19日 (月)

おっさん達のオアフ島ゴルフ旅 1日目

1474271671285.jpg
我が故郷でもある福岡発着の添乗でした。

1474271667193.jpg
ゲリラ豪雨の中、福岡空港を飛び立ちました。
1474271669417.jpg
何故か足元広い非常口席をあてがわれた。


1474271673417.jpg
デルタはん、いつものように約30分早着(笑)
今日はエバビーチからのプレイです。

1474271675369.jpg
日曜のせいもあって結構混んでました。

1474271692571.jpg
プレイ時の頭上にはひっきりなしに航空機が……

1474271677080.jpg
やっちまったな~って感じで満腹です。
久々のチーズバーガーでのランチでした。

1474271679663.jpg
今夜からの滞在はワイキキパークホテル

1474271682105.jpg
狭い 今年の10月から改築の為、休館らしい
もっと値切ったら良かったな(笑)
12時だが早目のチェックインOK ラッキー!

1474271684866.jpg
ノードストロームラックがクヒオ通り沿いに
できた アラモアナに行く回数減るかも?

1474271687232.jpg
晩めしは何故か最近行く回数が増えた"燦鳥"

1474271688951.jpg
初日から何で和食なん(笑)

1474271690827.jpg
食後のデザートはフェラガモ(笑)
日本人御用達ですもんね?

皆さん明日から3ラウンド 死なんどいて下さい!と言う事で21時には部屋へ退散?
俺ひとりワイキキぶらぶらしてもな?
贅沢な悩みかも知れん……
今晩は昨夜からほとんど寝てないし、寝よう…
おやすみなさい(汗)

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016年9月12日 (月)

台北社員旅行 第4日目

あっと言う間に最終日

皆さん 昨夜いや深夜遅くまで飲んで起きてたのに元気過ぎます(笑)

1473636863806.jpg
朝からガッツリ食べてはります。

1473636864661.jpg
キャディバッグを積込、いざ、長庚ゴルフクラブへ出発です 私は桃園空港で待っていますね。


1473637046311.jpg
いってらっしゃい!
何とか曇天でも雨は降らんとってや(汗)
6組22名でのプレイとなります。

1473637763709.jpg
一段落したんで朝飯ひとり食い……

14時30分頃を目掛けて空港へ行けば良いから
市内散策してネタ探しでもしょうかと思ってるところに現地旅行社の日本人担当の内田君からランチの誘い。

1473684319240.jpg
台北駅地下にしか売っていない
いつものお土産を買いに行きました。

1473684319887.jpg
インペリアルホテルから地下鉄で5駅
慣れたもんですわ(笑)


1473684320452.jpg
内田君とホテルで合流後、打ち合わせを
兼ねてランチへ向かう。
ここは歩いて行ける私の十八番"常青餃子館"
俺より1歳年下の創業58年です(笑)

1473685105829.jpg
まずは外側カリカリ&もちもちで中しっとりの"鍋貼"いわゆる焼き餃子の最低20個のセットに始まり海老焼き飯、鶏肉入もやし炒め、はまぐりのスープを満喫 勿論、台湾ビール付(笑)
現地在住の内田君にこのお店を教えてあげた。
俺 ドヤ顔やったやろな(笑)
でも支払は内田君やから……


1473685848126.jpg
行天宮近くからの空港リムジンバス乗車で少し時間あったんでお参り!

1473685853307.jpg
空港バス NT140安すぎやろ?
切符手売りのおばちゃんが切符回収も兼任!

1473685855744.jpg
ついに4日目にして我慢しきれず本降りの雨
天気予報では4日連続の雨やったから
優秀いや有終の美を飾ってくれたかも?
ゴルフ組もスタートの1~2ホールだけ雨に降られただけで蒸し暑さ以外は快適にプレイできたとの事で喜ばれた。 感謝! 謝々!

1473690196989.jpg
空港でお客様と合流
チェックインを終えて出国ゲートへ

ガイドの頼さん お客様から「憎みきれないろくでなし」この言葉がピッタリやって(笑)
でも、インパクトきついキャラクター!
忘れられないベテランガイドになりそうや。

笑顔でお見送り……

1473690197626.jpg
チャイナエアライン158便
17時10分出発予定だったが10分早発

1473690198139.jpg
機外を見て……

1473690198615.jpg
機内食を食べて……

気がつけば関空に到着!
顔馴染みが多いお客様とは言え、だからこそ
久々に心身ともに疲れた添乗やった。

皆様 お疲れ様でした。
また、来年もよろしくお願いいたします。


1473690412500.jpg
あっ、ボスに大好きなウィスキーを
関空到着後、お洒落にいただきました 謝々!

| | コメント (0) | トラックバック (0)

台北社員旅行 第3日目

1473566272270.jpg
雨が降ったらうっとおしい 晴れたら暑い☀
どないやねん…
ゴルフ組を6時40分にお見送りして観光組は
8時40分のホテル出発 第1班は本日名残惜しいが帰国となります。

1473566273271.jpg
まずは忠烈祠からの観光スタート

1473566274096.jpg
一子乱れぬ交替式 
初めて見る方には衝撃的かも?

1473566274934.jpg
国を守る若者たち 台湾も安泰やな?


1473566275713.jpg
俺もこんな時があったな(嘘)


1473566276504.jpg
続いて観光の流れ"故宮博物院"
暑すぎる 腰痛と睡眠不足で出口で一部のお客様と待機することにした。
撮影禁止やミネラル水を含む飲食物持ち込み禁止、バックパック禁止、最近、院内はフラッシュなしなら撮影可能となりました 今回は撮影できずにすみません。


1473567286263.jpg
フローレスで止め
さあ、買ってね(笑)

1473609137262.jpg
茶藝の手解きを受けてその気になれば……

1473609138443.jpg
今日のランチは鼎泰豊(ディンタイフォン)
予約してても待たされることも多々
静かに待つしかないなぁ(笑)

1473609139813.jpg
本店は4階建 いっぱいいっぱいやな?

1473609140967.jpg
小籠包はひとり5個!
まだまだ点心や空芯菜、焼き飯、酸辣湯と
一杯出てくるよ

1473609142255.jpg
今日の賄いシリーズ
日替りの賄い丼は美味かったよ

ここで1班とお別れで2班のバスに乗り移る
今から十分へ 約1時間、昼寝できるな(笑)

1473609143264.jpg
一昨日に引き続き十分へ
今日も何とか天気もってくれ!

1473609144344.jpg
またまた同じネタで天燈上げしてみました!

1473609145414.jpg
元気よく飛んでくれ!

1473609149646.jpg
またまた平渓線の旅

1473609150788.jpg
瑞芳駅はこんなところ

九分へ向かうが今日は日曜日
貸切バスは上まで走れませんので途中の駐車場から路線バスで商店街付近まで移動することになります 幸い本日は曇天だが雨がないのはありがたい!

1473609151907.jpg
商店街は行き交う人々でごった返す

1473609153020.jpg
17時30分からの夕食でした。

1473609154252.jpg
どや、俺の賄いめし お客さんにもつまんでもらった 「これであなたも添乗員」(笑)

1473609155502.jpg
さあ、夜景もクライマックス?

1473609156994.jpg
雨もなく良かった ひと安心だ!

1473609158273.jpg
東シナ海もこんな感じで見えてます

1473609159354.jpg
何やこの人混みは! 流石 日曜日やな(汗)

1473609160579.jpg
湯婆婆的湯屋の看板

約1時間で台北へ
カラオケに行く人、サウナへ行く人……

22時頃からは結局、お客様と部屋飲み!

流石に疲労困憊 明日は5時40分起床!
早く寝よう……

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016年9月11日 (日)

台北社員旅行 第2日目

1473528421131.jpg
今朝、恐る恐る起きてみると雨はない
観光の間は降らんどいてや!
インペリアルホテルは好きなホテルのひとつ

1473528422183.jpg
皆さん、元気に朝飯 本気食いです(笑)

1473528422901.jpg
まずは中正祈念堂から観光スタート

1473528423638.jpg
ここは中華民国初代総統"蒋介石"の軌跡を辿る資料館で25haの敷地に高さ70m白亜の建物が特徴的

1473528424466.jpg
自由廣場門方面を望む
レゴ?で作られたドラえもん圧巻やなぁ(笑)  

1473528426694.jpg
久々に私の写真もアップさせてや!
真面目に添乗してまっせ(笑)

1473528425192.jpg
日本統治時代の香りがする"総統府"
東京駅そっくりでしょ? レンガ造りが特徴的

1473528425986.jpg
台北最強のパワースポット 神様のデパート?
マルチなご利益に期待できる龍山寺(笑)

1473550780476.jpg
ランチ前にお土産物店"金龍"へお客様監禁(笑)
北投石のブレスレットがお勧めです!
肩こりなどの方には効き目有り……

1473528427402.jpg
お参りも済んだところで遅めのランチ
台湾料理の名店"欣葉" 創始店(本店)へご案内

1473528428132.jpg
次から次へと料理が運ばれてくる
俺も食いてェ(笑)

1473528428920.jpg
お昼から店内は満席状態 予約必須のお店だ!

1473528429672.jpg
お腹も一杯になったところで午後からの観光は
台北市内のランドマーク"台北101"からの展望をお楽しみ頂きました。

1473528430388.jpg
東芝製の最速エレベーターで一気に89階へ

1473528431097.jpg
完成間近のドーム型競技場や國父紀念館も見える

1473528739546.jpg
ガラス張りのフロア
ノリがエエお客さんです(笑)

1473528740386.jpg
エバーリッチ免税店に立ち寄り

1473528741157.jpg
夕食は林森北路にある"儷宴会館(リヤンカイカン)"
にて広東料理でした。

1473546282088.jpg
ここで1班と2班が合流です 全員が揃うのは今晩だけです 皆さん、親睦を図りました。

1473529365181.jpg
勿論、単独宴会場 代表からのご挨拶

1473529365937.jpg
皆さん、飲食が進みます
お店に了解を得てウィスキー、焼酎を持ち込む

1473529366800.jpg
食欲をそそる料理 こんなとこにこんな場所が?
初めて利用したがエエ感じでした!

1473529367488.jpg
賄いめしも美味しかったぜ(笑)

1473529368288.jpg
食後は全員で士林夜市へ

1473529368980.jpg
いつ来てもパワー溢れるところだ!

1473529369876.jpg
雨も止んでそれぞれで約50分ほど
お楽しみ頂きました。
女性軍はもっと見たかったって名残惜しそう
でも男性軍にはホテルに戻ってからやることが
沢山あるんです? 何ですか(笑)

ホテルに戻り、お客様の色んな年齢層、希望に応じないといけないと言うことで、今回は林森北路六條通付近の観光客は普通行かない御用達のラウンジへ個人的にお連れしました 飲んで歌ってほどほどに???して……

1473529371424.jpg
ラストはこれまた私、御用達のサウナ"金年華"へ
後は聞かないで下さい! 爆笑
今晩もお疲れ様でした。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2016年9月10日 (土)

台北社員旅行 第1日目

30年来ご利用頂いているお客様の社員旅行で
今回は総勢35名、観光組・ゴルフ組に別れての台北2泊3日×2班の実施です。


1473444803866.jpg
10時発チャイナエアライン オンタイム前の出発
まあ、珍しや(笑)
 

1473439483522.jpg
昨夜も帰宅が遅く、朝飯も食べず関空へ
腹減りました!
撮影前、既にパン食ってます(笑)


1473439484448.jpg
桃園空港で強烈なお出迎え?
このアンチャン、逮捕されへんのかな(笑)


1473439485438.jpg
空港から台北市内を抜けて直接、十分へ
途中、ゲリラ豪雨に合い前途多難な観光スタート

お客様の希望で観光のセオリーを崩しました!


1473443451982.jpg
十分名物"天燈上げ" 
何とか天気もってくれた(汗)

1473443452993.jpg
皆さん 願い事を書いて飛ばしました
いざ書けと言われたら……

1473443464922.jpg
ベタにこんな感じです(笑)

1473443453806.jpg
飛ばした後はミニ天燈などのお土産を購入

1473443454678.jpg
85歳名物おばあちゃん 不在 残念でした。

1473443464001.jpg
さあ、14時40分発の平渓線ローカル鉄道の旅
約30~40分で瑞芳駅に到着

1473443455509.jpg
途中の渓谷美も見ものですが、
またまたゲリラ豪雨に会う 最悪や!

1473443456314.jpg
止んだと思ったら九分でまた雨
年間200日は雨が降るエリア
晴れてても雨でもそれぞれ趣がある…
と言うことでお楽しみあれ!

1473443457179.jpg
俺は嫌いだ 雨の九分!

1473443458001.jpg
買い食い天国とかす(笑)

1473443458826.jpg
雨やし、17時からの夕食とする
いつもの海悦樓 あの有名な阿妹茶酒館全景を撮影するのにベストポジションがここの2階 勝手に入ってくる観光客をやけに追い払ってたマネージャー 何か辛いことでもあったんかな?
勿論、我々は食事の予約してるから写真撮影OK

1473443459707.jpg
特別に見せましょう 私の賄いめし!
カレー? シチュー? 否、何て言ったらエエんかな? 牛肉が入っているのん間違いない 但し、台湾料理にしたら味付けが濃いいし、胡椒辛かった 外れ(笑)

1473443460431.jpg
これはヒット 名物の"キンカンジュース"

1473443462334.jpg
ご覧あれ、阿妹茶酒館の夜景!

1473443463196.jpg
階段を下って駐車場へ
雨の中、傘をさしてどんどん人が行き交う
滑らんようにせんと……


1473444469062.jpg
1時間程の帰路 金曜、雨降りで結構渋滞!
ホテルチェックイン
今晩から3泊お世話になるMy Room


1473444469981.jpg
一服して雨もほぼ止んだし、〆はラーメン?
まだ、食べますか?

1473444470789.jpg
明日はホテル裏の夜市屋台に行きますか?


1473444471490.jpg
何やかんや業務を片付けてお客様といつものあそこ? ダイナスティで〆のマッサージ
今晩はトラブルもなく無事、マッサージ終了
お休みなさい!

| | コメント (0) | トラックバック (0)

« 2016年8月 | トップページ | 2016年10月 »